Kültürün (yeni) ilkbaharı Le Monde gazetesinin 26-7-2011 tarihli sayısı
Digital bizim ''kültür devrimi'' miz olacak
Kültürün (yeni) ilkbaharı Digital bizim ''kültür devrimi'' miz olacak Le Monde gazetesinin 26-7-2011 tarihli sayısı
Demokrasilerin,-bilhassa popülist çarpıklıkların hedefi haline geleli beri- yeniden yapılanmaya ve yeni bir nefese ihtiyacı var.
Rosanvallon un popülizmi irdelediği yazısında da ( altbaşlıkta ) yorumladığı gibi sadece popülizmi elimizin tersiyle itmek, yeterli değil; popülizm demokrasinin çarpıtılmış bir biçimidir de;
bu yüzden popülizmi ve demokrasiyi yeniden düşünmek zorundayız.
Demokrasilerin bu çarpıklıktan esirgenmesi için modern toplumların genişletilmiş, eşitlikçi ve kesintisiz kültür politikalarına ihtiyacı vardır;
fransız Sosyalist Partisinin, 2012 Başkanlık adaylarından Martine Aubry, krizden çıkmanın yollarından birinin de kültür ve sanata yatırım olduğunu söylüyor.
Kriz döneminde, kültür ve yaratma bir lüks değildir, aksine krizden çıkmak için önemli bir kapıdır.
Araştırma, yaratma ve inovasyon imkanlarını zayıf düşüren bir ülke geleceğini hazırlamıyor demektir.
Ülkemiz ( Fransa ) eğer zayıf düşmek istemiyorsa her evladına kültürün en iyisini vermek zorundadır.
İşte bundan dolayı, daha evvel her siyasi alternansta, 1936 ve 1981'de olduğu gibi, Fransa için yeni, cömert ve ihtiraslı bir kültür ilkbaharı umuyorum.
Bu yüzden, başka alanlarda olduğu gibi bu alanda da müşterek hayal gücüne, düşünme ve üretme biçimlerinde yenilenmeye çağrıda bulunuyorum.
Yine bu yüzden, kültürün en güncel meselelerinin, unutulup çiğnenmemesi için 2012 seçimlerinin en merkezi tartışmalarının konusu olmasını arzu ediyorum.
Bu teşebbüs, yeni bir ilham ve yeni bir nefesin başlangıcı olmalıdır.
Ilk vazifemiz yaratıcılığı desteklemek olacaktır.
Tabii ki, sanatçı faaliyeti belirsizliklerle doludur; fakat geçtiğimiz on yılda birçoklarının işsiz güçsüz, siparişsiz kaldığı da bir gerçek değil mi ?
Evvela sanatçıların mekan ihtiyaçlarına cevap getirelim !
Yaratıcıların, derneklerin, kısaca tüm halkın, tüm dünya kültürlerinin yeni deneyimler için olduğu kadar paylaşmak için birbirleriyle karşılaşabildiği, birbirlerinden etkilenip zenginleştiği esnek ve interaktif mekan ve sanat koperatiflerinin sayısını artırmayı düşünüyoruz .
Lille ve birçok şehir, epey zamandır bu yolu benimsediler;
kültür sayesinde insanları bir araya getirdiler ve bunun için de büyük değişikliklere sebep oldular.
Yarının sanat biçimlerini yaratacak olan genç sanatçıları misafir etmeyi teklif ediyorum.
Halkla karşılaşabilmek için, sanatçılar yılın belirli bir bölümü süresince
( % 5 ile 10 arasında )
bir opera veya tiyatronun iletişim imkanlarını kullanabilecekler.
Bu sanatçılara tüm Avrupa kapılarını açmak;
her türlü dayanışmayı, ve değişik estetiklerin diyaloğunu mümkün kılmak, bizim için çok önemli gözükmektedir.
Diğer yandan, çoğunluk sanatçının kesintili sürelerle çalışmalarından kaynaklanan kariyerlerini pekiştirmek niyetindeyim;
yaratma süreçlerinin kesintilerine karşı durabilmelerini sağlamanın önemine tamamiyle inanıyorum.
Projemiz, tekelleşmeler ve tek örnekleşmelerden kaçınmaktır. Amacımız kültürü sosyal hayatın her kademesinde, heryerde yaşatmaktır.
"Sponsoring" in kültür yaşamındaki yerini biliyorum; bu rolü daha da genişletip yaymak gerekir; şirketlerin daha çok risk almalarını teşvik edeceğiz.
Fransa ve Avrupa'nın, yeni yaratıcılık ekonomisinde geri kalmamaları için yapacak çok iş var.
Eğer Avrupa Birliği yaratıcılık hedefini tutturmak istiyorsa müdahalelerini çoğaltmak zorundadır.
Ülkemizin kamu hizmetlerine de ciddi ihtiyacı vardır;
bu hizmetlerin tüm ülke satıhında kesintisiz, eşit ve ücretsiz biçimde devamını sağlamalıyız: kütüphaneler, müzeler ve bilhassa okullar.
Yetişkinleri ve gençleri kültürel faaliyetlerden uzaklaştıran eşitsizlikler ve engellerle acımasız bir biçimde mücadele vereceğiz.
İlk ''büyük iş'' lerimizden biri sanat eğitimi olacaktır. Milli Eğitimi, temel bilgiler bütünü içerisinde, sanat pratiği ve bilgisini yeni nesillere kazandırmakla görevlendireceğiz.
Okul ritmlerinin bu uğraşıya uyum göstermesi çok önemlidir:
bu uyum kapsamı içerisinde sanat faaliyetlerinin keşfi mümkün olabilecektir.
Sanat kurumlarının ve sanatçıların bu uyumda önemli rolleri olacaktır.
Devletin ve yerel iktidarların sanatçılar, öğretmenler ve aracılar arasında işbirliğini kolaylaştırıcı önlemler almaları gerekecektir.
2012' de bu yolu açmaya kararlıyız:
Fransa'da, her bir çocuğun yılda 2 defa müzeye, bir sanatçı atölyesine, bir konsere, bir dans gösterisine veya tiyatroya gitmesini sağlamayı düşünüyoruz.
Gerçek bir kültür politikası sadece telafi etmekle yetinemez, geleceği de hazırlamak zorundadır.
Digital bizim ''kültür devrimi'' miz olacak.
Böyle bir devrime karşı, baskıcı ve etkin olmayan kanun ve kararnamelerle mücadele verilemez;
bu devrim, eşi görülmemiş muazzam bir yaratma, yayınlama ve paylaşma potansiyelini ortaya çıkarmış bulunuyor.
Bu dönüşümü herkesle beraber gerçekleştirebilmek için çokca inovasyon ve sanatçıları koruyucu, üretimlerinin yağmalanmasına mani olabilecek yeni mevzuat, kamu yetkililerinin yeni üretim ve dağıtım modellerini mümkün kılmalayız.
Bu yeni döneme girebilmek için, müzik, sinama, kitap üretiminin finansmanını güçlendirmeliyiz;
aynı zamanda yazarlar ve sanatçılar arasında eşit bir gelir dağılımını da güvence altına almalıyız.
Bunu, digital ağlarda yaratılan, çoğu zaman kültüre hiçbir hizmeti ve faydası olmayan zenginliklerin bir kısmını kullanarak ve bu ağları kullananların mütevazi bir yardımı ile yapabiliriz.
Kültür ve sanat, toplumda bulunan en özgürleştirici ve en mükemmel direnç ve eleştiri gücünün, heyecanının mayasını içinde barındırır.
Bunun içindir ki yaratıcı sanatçılar çoğu zaman hem pohpohlanır, hem nefret veya tehdit edilirler. Yaratıcılık, her nesile kendi aynasını sunar ve izini bırakır.
Yarının mirasını inşa etmek ise bize düşüyor.
Bunu, her yıl
''sanat, doğayı düzenli veya düzensiz kılma tarzıdır''
diyen Jean Vilar' ın halk tiyatrosu kavramının sembolü olan Avignon Tiyatro Festivalinde gözlemliyorum.
Ülkemiz için yeni seçenekler sunmak istiyorum. Son on yılda kültür bakanlığının bütçesi eridi bitti;
bu durumu hiçbir bütçe sihirbazlığı gizleyemez:
bu iktidar sanatçıların ve kültür çalışanlarının sorunlarına hiçbir çözüm getirememektedir; bu yetmiyormuş gibi, yerel yönetimler merkez tarafından boğulmakta, ve tüm finansmanları bulmakta büyük zorluklar çekmektedirler. 2012 yılında iktidara gelirsek, beş yılda bu gecikmeleri yakalamayı düşünüyoruz.
Bunun için birkaç yeni önecelik belirledim ve % 30 ile 50 arasında bir gelişme, ve devletin kültür bütçesini 200 milyon avro artırmasını teklif ettim.
Ortadan kaldıracağımız vergi kaçırma yuvaları sayesinde bu yeni bütçe yönlendirmesini mümkün kılmayı düşünüyoruz.
Bu çaba evvela 10 000 gencin kültürel alanlarda istihdamına vakfedilecek.
Bu hedefe ulaşabilmek için kamu sektörüne yeni öncelikler belirlemek gerekecek.
Bu, bizim için demokrasinin ve kamu eyleminin özünü teşkil etmektedir.
Martine Aubry ,
fransız Sosyalist Partisi 1. Sekreteri,
Lille Belediye Başkanı, ve
2012 Başkanlık seçimlerine Sosyalist Parti adayı
Le Monde gazetesinin 26-7-2011 tarihli sayısı
Mirac: Kuran'a göre, Burak'a binerek göğün yedi katmanını gezen Muhammed çeşitli melekler ile karşılaşmıştır.
Diğer İslam sanat eserlerinde olduğu gibi Muhammed'in yüzü çizilmemektedir.
(Safevi şahı I. Tahmasp döneminde 1539-43 yılları arasında Tebriz'de basılmış Nizami'nin Hemse eserinde yer alan minyatür, British Library)
"Oruçlunun uykusu ibâdettir. Susması tesbihtir, âmelleri misliyle kabul edilir, duâsı mâkbuldür, gühahı âffedilir." Hâdîs-î Şerîf
http://www.muslimphilosophy.com/ip/rep/H021.htm
http://www.youblisher.com/p/161424-muslim-philosophy-Farabi/
http://e-library.ircica.org/
http://www.youblisher.com/p/161429-Arap_Harfleri/
Digital bizim ''kültür devrimi'' miz olacak
Demokrasilerin,-bilhassa popülist çarpıklıkların hedefi haline geleli beri- yeniden yapılanmaya ve yeni bir nefese ihtiyacı var.
Rosanvallon un popülizmi irdelediği yazısında da ( altbaşlıkta ) yorumladığı gibi sadece popülizmi elimizin tersiyle itmek, yeterli değil; popülizm demokrasinin çarpıtılmış bir biçimidir de;
bu yüzden popülizmi ve demokrasiyi yeniden düşünmek zorundayız.
Demokrasilerin bu çarpıklıktan esirgenmesi için modern toplumların genişletilmiş, eşitlikçi ve kesintisiz kültür politikalarına ihtiyacı vardır;
fransız Sosyalist Partisinin, 2012 Başkanlık adaylarından Martine Aubry, krizden çıkmanın yollarından birinin de kültür ve sanata yatırım olduğunu söylüyor.
Kriz döneminde, kültür ve yaratma bir lüks değildir, aksine krizden çıkmak için önemli bir kapıdır.
Araştırma, yaratma ve inovasyon imkanlarını zayıf düşüren bir ülke geleceğini hazırlamıyor demektir.
Ülkemiz ( Fransa ) eğer zayıf düşmek istemiyorsa her evladına kültürün en iyisini vermek zorundadır.
İşte bundan dolayı, daha evvel her siyasi alternansta, 1936 ve 1981'de olduğu gibi, Fransa için yeni, cömert ve ihtiraslı bir kültür ilkbaharı umuyorum.
Bu yüzden, başka alanlarda olduğu gibi bu alanda da müşterek hayal gücüne, düşünme ve üretme biçimlerinde yenilenmeye çağrıda bulunuyorum.
Yine bu yüzden, kültürün en güncel meselelerinin, unutulup çiğnenmemesi için 2012 seçimlerinin en merkezi tartışmalarının konusu olmasını arzu ediyorum.
Bu teşebbüs, yeni bir ilham ve yeni bir nefesin başlangıcı olmalıdır.
Ilk vazifemiz yaratıcılığı desteklemek olacaktır.
Tabii ki, sanatçı faaliyeti belirsizliklerle doludur; fakat geçtiğimiz on yılda birçoklarının işsiz güçsüz, siparişsiz kaldığı da bir gerçek değil mi ?
Evvela sanatçıların mekan ihtiyaçlarına cevap getirelim !
Yaratıcıların, derneklerin, kısaca tüm halkın, tüm dünya kültürlerinin yeni deneyimler için olduğu kadar paylaşmak için birbirleriyle karşılaşabildiği, birbirlerinden etkilenip zenginleştiği esnek ve interaktif mekan ve sanat koperatiflerinin sayısını artırmayı düşünüyoruz .
Lille ve birçok şehir, epey zamandır bu yolu benimsediler;
kültür sayesinde insanları bir araya getirdiler ve bunun için de büyük değişikliklere sebep oldular.
Yarının sanat biçimlerini yaratacak olan genç sanatçıları misafir etmeyi teklif ediyorum.
Halkla karşılaşabilmek için, sanatçılar yılın belirli bir bölümü süresince
( % 5 ile 10 arasında )
bir opera veya tiyatronun iletişim imkanlarını kullanabilecekler.
Bu sanatçılara tüm Avrupa kapılarını açmak;
her türlü dayanışmayı, ve değişik estetiklerin diyaloğunu mümkün kılmak, bizim için çok önemli gözükmektedir.
Diğer yandan, çoğunluk sanatçının kesintili sürelerle çalışmalarından kaynaklanan kariyerlerini pekiştirmek niyetindeyim;
yaratma süreçlerinin kesintilerine karşı durabilmelerini sağlamanın önemine tamamiyle inanıyorum.
Projemiz, tekelleşmeler ve tek örnekleşmelerden kaçınmaktır. Amacımız kültürü sosyal hayatın her kademesinde, heryerde yaşatmaktır.
"Sponsoring" in kültür yaşamındaki yerini biliyorum; bu rolü daha da genişletip yaymak gerekir; şirketlerin daha çok risk almalarını teşvik edeceğiz.
Fransa ve Avrupa'nın, yeni yaratıcılık ekonomisinde geri kalmamaları için yapacak çok iş var.
Eğer Avrupa Birliği yaratıcılık hedefini tutturmak istiyorsa müdahalelerini çoğaltmak zorundadır.
Ülkemizin kamu hizmetlerine de ciddi ihtiyacı vardır;
bu hizmetlerin tüm ülke satıhında kesintisiz, eşit ve ücretsiz biçimde devamını sağlamalıyız: kütüphaneler, müzeler ve bilhassa okullar.
Yetişkinleri ve gençleri kültürel faaliyetlerden uzaklaştıran eşitsizlikler ve engellerle acımasız bir biçimde mücadele vereceğiz.
İlk ''büyük iş'' lerimizden biri sanat eğitimi olacaktır. Milli Eğitimi, temel bilgiler bütünü içerisinde, sanat pratiği ve bilgisini yeni nesillere kazandırmakla görevlendireceğiz.
Okul ritmlerinin bu uğraşıya uyum göstermesi çok önemlidir:
bu uyum kapsamı içerisinde sanat faaliyetlerinin keşfi mümkün olabilecektir.
Sanat kurumlarının ve sanatçıların bu uyumda önemli rolleri olacaktır.
Devletin ve yerel iktidarların sanatçılar, öğretmenler ve aracılar arasında işbirliğini kolaylaştırıcı önlemler almaları gerekecektir.
2012' de bu yolu açmaya kararlıyız:
Fransa'da, her bir çocuğun yılda 2 defa müzeye, bir sanatçı atölyesine, bir konsere, bir dans gösterisine veya tiyatroya gitmesini sağlamayı düşünüyoruz.
Gerçek bir kültür politikası sadece telafi etmekle yetinemez, geleceği de hazırlamak zorundadır.
Digital bizim ''kültür devrimi'' miz olacak.
Böyle bir devrime karşı, baskıcı ve etkin olmayan kanun ve kararnamelerle mücadele verilemez;
bu devrim, eşi görülmemiş muazzam bir yaratma, yayınlama ve paylaşma potansiyelini ortaya çıkarmış bulunuyor.
Bu dönüşümü herkesle beraber gerçekleştirebilmek için çokca inovasyon ve sanatçıları koruyucu, üretimlerinin yağmalanmasına mani olabilecek yeni mevzuat, kamu yetkililerinin yeni üretim ve dağıtım modellerini mümkün kılmalayız.
Bu yeni döneme girebilmek için, müzik, sinama, kitap üretiminin finansmanını güçlendirmeliyiz;
aynı zamanda yazarlar ve sanatçılar arasında eşit bir gelir dağılımını da güvence altına almalıyız.
Bunu, digital ağlarda yaratılan, çoğu zaman kültüre hiçbir hizmeti ve faydası olmayan zenginliklerin bir kısmını kullanarak ve bu ağları kullananların mütevazi bir yardımı ile yapabiliriz.
Kültür ve sanat, toplumda bulunan en özgürleştirici ve en mükemmel direnç ve eleştiri gücünün, heyecanının mayasını içinde barındırır.
Bunun içindir ki yaratıcı sanatçılar çoğu zaman hem pohpohlanır, hem nefret veya tehdit edilirler. Yaratıcılık, her nesile kendi aynasını sunar ve izini bırakır.
Yarının mirasını inşa etmek ise bize düşüyor.
Bunu, her yıl
''sanat, doğayı düzenli veya düzensiz kılma tarzıdır''
diyen Jean Vilar' ın halk tiyatrosu kavramının sembolü olan Avignon Tiyatro Festivalinde gözlemliyorum.
Ülkemiz için yeni seçenekler sunmak istiyorum. Son on yılda kültür bakanlığının bütçesi eridi bitti;
bu durumu hiçbir bütçe sihirbazlığı gizleyemez:
bu iktidar sanatçıların ve kültür çalışanlarının sorunlarına hiçbir çözüm getirememektedir; bu yetmiyormuş gibi, yerel yönetimler merkez tarafından boğulmakta, ve tüm finansmanları bulmakta büyük zorluklar çekmektedirler. 2012 yılında iktidara gelirsek, beş yılda bu gecikmeleri yakalamayı düşünüyoruz.
Bunun için birkaç yeni önecelik belirledim ve % 30 ile 50 arasında bir gelişme, ve devletin kültür bütçesini 200 milyon avro artırmasını teklif ettim.
Ortadan kaldıracağımız vergi kaçırma yuvaları sayesinde bu yeni bütçe yönlendirmesini mümkün kılmayı düşünüyoruz.
Bu çaba evvela 10 000 gencin kültürel alanlarda istihdamına vakfedilecek.
Bu hedefe ulaşabilmek için kamu sektörüne yeni öncelikler belirlemek gerekecek.
Bu, bizim için demokrasinin ve kamu eyleminin özünü teşkil etmektedir.
Martine Aubry ,
fransız Sosyalist Partisi 1. Sekreteri,
Lille Belediye Başkanı, ve
2012 Başkanlık seçimlerine Sosyalist Parti adayı
Le Monde gazetesinin 26-7-2011 tarihli sayısı
Diğer İslam sanat eserlerinde olduğu gibi Muhammed'in yüzü çizilmemektedir.
(Safevi şahı I. Tahmasp döneminde 1539-43 yılları arasında Tebriz'de basılmış Nizami'nin Hemse eserinde yer alan minyatür, British Library)
"Oruçlunun uykusu ibâdettir. Susması tesbihtir, âmelleri misliyle kabul edilir, duâsı mâkbuldür, gühahı âffedilir." Hâdîs-î Şerîf
http://www.muslimphilosophy.com/ip/rep/H021.htm
http://www.youblisher.com/p/161424-muslim-philosophy-Farabi/
http://e-library.ircica.org/
http://www.youblisher.com/p/161429-Arap_Harfleri/
